五百罗汉-364提婆長尊者

【500罗汉首页】【第1-100罗汉】【第101-200罗汉】【第201-300罗汉】【第301-400罗汉】【第401-500罗汉】

      提婆长尊者即僧伽提婆，意译曰众天。本姓瞿县，严宾国人。《高僧传》卷一说他「学通三藏，尤善《阿毗县心论》洞其缄旨，常诵《三法度论》。」前秦建元年间来到长安，后因避乱移居洛阳，与竺佛念后译出《阿毗县八犍度论》。后应邀渡江到庐山，和名僧慧远一同居住，切磋佛理，译出《阿毗县心论》及《三法度论》。隆安元年辞别慧远，来到建康，受到王公贵族和名士的尊崇，虔信佛法的瑯玡王司马珣还将提婆迎入其精舍中，大会群僧，请提婆讲阿毗县学。此时提婆已精通汉语，他口若悬河，尽出平生所学，众心悦服。他还受司马珣之邀重译《中阿含》等经。总计其在江北和江南等地所译经书，不下百余万言。